Montero traducciones, asesoría lingüística, es actualmente líder en España prestando servicios de traducción de patentes y documentos en el ámbito de la propiedad intelectual. 

Más que una simple agencia de traducción, Montero Traducciones propone un amplio abanico de servicios lingüísticos especializados, que van desde la traducción y la interpretación, hasta la localización y asesoría lingüística personalizada.

“Para obtener resultados diferentes, tenemos que hacer las cosas de forma diferente.”  

Montero Traducciones ofrece un enfoque novedoso de la traducción: su equipo está compuesto de especialistas en diferentes campos (biólogos, químicos,), formados para la traducción. ¿El resultado? Traducciones claras y con alto nivel de especialización.

“ Fotógrafa ecuestre profesional especializada en competiciones de Doma Clásica, en las que ofrece tanto la fotografía técnica como su visión personal del concurso.”

Nos acompañará en algunos de nuestros concursos, Lola es sin duda nuestra fotógrafa de cabecera. Su trabajo no se reduce solo a la competición, realiza sesiones con tu caballo en la que su toque personal da un resultado que ni tu mismo te puedes imaginar hasta que lo ves.

“En  Equivet Veterinarios estamos encantados de poder colaborar con el proyecto Doma & Mucho +. Queremos apoyar esta iniciativa porque consideramos que todos los avances en el conocimiento de los factores que afectan al entrenamiento y las prestaciones deportivas del caballo son muy importantes para entender y manejar las patologías. Nos preocupa especialmente el tema de la prevención de lesiones y es con este tipo de investigaciones, fundamentalmente prácticas, que incluyen una buena planificación teórica y trabajos a pie de pista bien estructurados, como podemos seguir avanzando en este campo”

Jose Manuel Romero, LV,DACVSMR,DECVSMER, Cert.ISELP

“En LABOKLIN somos un laboratorio especialista dentro del sector veterinario comprometido con la más alta tecnología para ofrecer a nuestros clientes un amplio catálogo de pruebas a precios competitivos y proporcionando resultados en el menor tiempo posible.

Nuestros análisis en pequeños animales, caballos, exóticos y animales de renta engloban serologías, endocrinología, microbiología-autovacunas, citología, histología, alergología-inmunoterapia, análisis PCR y pruebas genéticas, ofreciendo adicionalmente asesoramiento directo a nuestros clientes.”

Desde Girovet estamos encantados de colaborar con el proyecto de Doma&mucho +

Girovet es una empresa especializada en equinos, dedicada a la venta de productos de farmacia veterinaria, nutriceuticales y material e instrumental al profesional, para un mismo objetivo, la salud, el rendimiento y los cuidados del caballo. Apostamos por la prevención, por lo que debemos encontrar un equilibrio entre la competición y la salud de nuestros caballos.

Horse1 es una empresa estrictamente comprometida con la Nutrición Equina de calidad, que ofrece a sus clientes la información y los productos de Nutrición Equina más contrastados del mercado local e internacional.

Su visión es la de poder proporcionar la información y los productos específicos para que cada caballo tenga lo que realmente necesita en cada circunstancia.

Disponen de un equipo de personas que pueden contestar a tus preguntas, y tienen a su disposición los centros de investigación equina de Kentucky Equine Research y Spillers-Waltham Research para obtener la información más actual.

Equisense, tu compañero de entrenamiento.

La nueva tecnología al servicio de la hípica: Equisense propone sensores de movimiento con pulsómetro integrado que nos permite un análisis completo del trabajo diario del caballo y un seguimiento global de su entrenamiento.

Atado a la cincha y conectado al teléfono, registra la actividad del caballo. Es un auténtico registro de actividad del caballo: tipo de sesión, evolución de los aires, recordatorios de cuidados (veterinario, herrador…), posibilidad de compartir el trabajo realizado con el alumno / propietario o entrenador, comparación de los resultados, consejos para mejorar nuestra equitación, un extenso catálogo de ejercicios, …

“Los sensores de Equisense, se presentan como una respuesta asequible para une equitación más deportiva y eficiente”